Lirik Bimaulidil Hadi Menyanyikan Lagu Sholawat Populer Dinyanyikan oleh Rebana Grub Az-Zahir, Sabyan Gambus dan Ai Khodijah
BARISAN.CO – Lirik lagu Bimaulidil Hadi pendek tapi sangat populer yang dinyanyikan dalam musik sholawat.
Makna yang terkandung dalam sholawat Bimaulidil Hadi ini mengisyaratkan akan lahirnya Nabi Muhammad, maka alam semesta ini akan bersinar.
Sholawat adalah bentuk pujian dan penyembahan kepada kekasih Allah SWT, yaitu Rasulullah SAW. Sosok seorang nabi yang berbakat untuk mewakili umatnya. Salah satu manfaat membaca sholawat adalah mendapat syafaat.
Sholawat Bimaulidil Hadi merupakan lantunan religi yang populer, ada beberapa grup musik yang menyanyikannya, misalnya grup rebana Az-Zahir, Ai Khodijah, Nurin Nabia versi Banjari bahkan Sabyan Gambus.
Berikut adalah ayat Bimaulidil Hadi dalam bahasa Arab, teks latin dan arti versi AI Khodijah:
Ayat Bimaulidil untuk hari Arab
بِمَوْلِدِ الْهَادِى
بِمَوْلِدِ الْهَادِى * قَدْضَاءَتِ اْلاَكْوَانْ
بِمَوْلِدِ الْهَادِى * قَدْضَاءَتِ اْلاَكْوَانْ
يَابَهْجَـةَ الدُّنْيَـا * يَانَفْحَـةَ الرَّحْمٰـنْ
يَابَهْجَـةَ الدُّنْيَـا * يَانَفْحَـةَ الرَّحْمٰـنْ
يَامَبْعَثَ الرَّحْمَـةْ * يَاكَاشِفَ اْلغُمَّـةْ
يَامَبْعَثَ الرَّحْمَـةْ * يَاكَاشِفَ اْلغُمَّـةْ
تَـمَّتْ بِكَ النِّعْمَـةْ * يَامِـنَّـةَ الدَّيَّـانْ
تَـمَّتْ بِكَ النِّعْمَـةْ * يَامِـنَّـةَ الدَّيَّـانْ
يَاسَيِّدَ السَّادَاتْ * يَاصَاحِبَ الْـخَيْرَاتْ
يَاسَيِّدَ السَّادَاتْ * يَاصَاحِبَ الْـخَيْرَاتْ
قَـدْجِئْتَ بِالْاٰيَاتْ * يَا نُسْحَـةَ الفُرْقَـانْ
قَـدْجِئْتَ بِالْاٰيَاتْ * يَا نُسْحَـةَ الفُرْقَـانْ
#
بِمَوْلِدِ الْهَادِى * قَدْضَاءَتِ اْلاَكْوَانْ
بِمَوْلِدِ الْهَادِى * قَدْضَاءَتِ اْلاَكْوَانْ
يَابَهْجَـةَ الدُّنْيَـا * يَانَفْحَـةَ الرَّحْمٰـنْ
يَابَهْجَـةَ الدُّنْيَـا * يَانَفْحَـةَ الرَّحْمٰـنْ
Bimaulidil Hadi lirik latin
Bimaulidil haadi, qod dhoo-atil akwaan
Bimaulidil haadi, qod dhoo-atil akwaan
Ya bahjata dunyaa, ya naf-hatar rahmaan
Ya bahjata dunyaa, ya naf-hatar rahmaan
Ya mab’atsar rahmah, ya kaasyifal ghummah
Ya mab’atsar rahmah, ya kaasyifal ghummah
End bikan ni’mah, da minnatad dayyaan
End bikan ni’mah, da minnatad dayyaan
Da sayyidas saadaat, ya soohibal khoiroot
Da sayyidas saadaat, ya soohibal khoiroot
Qod ji’ta bil-ayat, da nus-hatal furqoon
Qod ji’ta bil-ayat, da nus-hatal furqoon
#
Bimaulidil haadi, qod dhoo-atil akwaan
Bimaulidil haadi, qod dhoo-atil akwaan
Ya bahjata dunyaa, ya naf-hatar rahmaan
Ya bahjata dunyaa, ya naf-hatar rahmaan
Ini berarti:
Dengan lahirnya Nabi, alam semesta bersinar
Dunia bahagia, bau cinta
Wahai sumber cinta yang selalu dibayangi awan
Rahmatmu lengkap, wahai minat ad dayyan
Wahai Pemimpin Para Rasul, Pemilik Telaga (al-Kautsar)
Sesungguhnya sebuah ayat (Al-Qur’an) datang bersamanya, wahai Nabi al-furkon
Maka dinyanyikan syair-syair Bimaulidil Hadi yang populer dengan terjemahan bahasa Arab, Latin, dan Indonesia.