Berikut ini adalah ayat arab dan latin sholawat Ibadallah beserta artinya.
Amin
‘Ibādallāh Rijālallāh Aghītsūna li ajlillāh
(Wahai hamba Allah, wahai orang-orang suci Allah. Bantu kami demi Allah)
Amin
Wa kūnū ‘aunanā lillāh ‘asā naḥdha bifadllillāh
(Jadilah penolong kami di jalan Allah, agar kami mendapat rahmat Allah)
Amin
Wa Yā Aqthāb wa Yā Anjāb wa Yā Sādāt wa Yā Ahbāb
(Wahai Penjaga Qutub, Wahai Orang Suci yang Dermawan, Wahai Sayyid dan Habaib (Keturunan Rasulullah)
وَأَنْـctureتُمْ يllemetَاأُوْلِى اْلأَ لْبَـtimelowtonاب – ت 199
Wa antum Yaa Ulil Albāb ta’ālau wanshurū lillāh
(Wahai orang-orang suci yang memiliki pemahaman yang sempurna, datanglah ke sini, saya mohon demi Allah)
سَــأَلْنَـــاكُــمْ سَـأَلْنَـــاكْــمْ – وَلِلـزُفكك ُـمْ
Saalnākum saalnākum wa lizzulfā rajaunākum
(Dengan syafaatmu kami berdoa, dengan syafaatmu kami berdoa berharap doamu dekat dengan Allah)
Amin
Wa fii amrin qashadnākum fa syuddū ‘azmakum lillāh
(Dengan niat syafaatmu, demi tercapainya urusan kita, maka kuatkan cita-citamu demi Allah).
–
Fa Yā Rabbi bi sadātī tahaqqaq lī isyāratī
(Tuhan kami, melalui syafaat tuan kami (pelindung Allah), kuatkan kami dalam bimbingan-Mu)
dan ـنَا لِلّٰهِ
‘Asā ta’tī bisyārāti wa yashfū waqtunā lillāh
(Semoga kebahagiaan datang kepada kita, semoga waktu kita murni (untuk beribadah) demi Allah)
Amin
Bi kasyfil hujbi ‘an ‘ainī wa raf’il baini mim bainī
(Dengan menghilangkan bayangan dari mata kita dan menghilangkan penghalang antara Allah dan kita)
Amin
Wa thamsil kaifi wal aini binuril wajhi Ya Allah
(Dan menghapus (keraguan tentang) bagaimana Allah dan di mana Allah dengan cahaya Dzat Ya Allah)
صَــلَةُ اللّٰهِ مَـوْلَانَــــا – عَلٰى مَنْ بـالهُـدَاى جــــ
Shalatullāhi mawlānā ‘alā man bil hudā jānā
(Ya Tuhan kami, semoga kebaikan Allah diberikan kepada mereka yang datang kepada kami dengan petunjuk)
Amin ه
Wa man bil haqqi aulānā syafi’il khalqi ‘indallāh
(Nabi Muhammad, yang memberikan Islam sebagai agama kita, dan bersyafaat bagi makhluk dengan Allah).